Każde przedsiębiorstwo przyjmuje swoich klientów w odpowiednich godzinach. Biuro tłumaczeń również dla potencjalnych klientów jest otwarte w odpowiednich godzinach. Dla nikogo z zainteresowanych te godziny nie są tajemnicą, ponieważ biuro tłumaczeń zabiega o to, ażeby pozyskać jak najwięcej klientów, ponieważ z tego się utrzymuje. Każde biuro tłumaczeń urzęduje w godzinach wyznaczonych przez personel. Zazwyczaj są to godziny, które pozwolą klientom na załatwienie spraw, nawet jeśli pracują od poniedziałku do piątku. Nie musimy więc się martwić, że pracujemy, a musimy udać się do agencji, ponieważ potrzebujemy odpowiednio przetłumaczony tekst. Jeżeli nie chcemy, ażeby biuro tłumaczeń było zamknięte jeśli się do niego udajemy, wtedy też powinniśmy wcześniej sprawdzić sobie na przykład w Internecie, w jakich godzinach biuro to jest czynne. Zazwyczaj dane biuro tłumaczeń informuje o godzinach otwarcia, ponieważ również ludziom tam pracującym zależy na tym, ażeby klient przyszedł w godzinach pracy.
