Wielu młodych ludzi posługuje się słownictwem, które nie jest znane osobom będącym o pokolenie starszym od nich. Znaczy to mniej więcej tyle, że język jest tworem żywym, który zmienia się z miesiąca na miesiąc i z roku na rok. Każde nowo pokolenie ma typowe dla siebie hasła i sformułowania, którymi zwracają się do siebie wzajemnie. Często słowa te są typowymi skrótowcami, niejednokrotnie bywa, że młodzież używa słów zapożyczonych z języka angielskiego, gdzie forma w naszym rodzimym języku jest znacznie krótsza. Tego typu słownictwo najczęściej spotyka się w środowisku graczy, którzy będąc w grze nie mają czasu na posługiwanie się pełnymi zwrotami. Pewnie wiele starszych osób zastanawia się, co to znaczy gz. Zwrotu tego używa się w sytuacjach, w których chce się komuś pogratulować – w grach najczęściej jest to używany zwrot jeśli udało się nam przeprowadzić jakąś wyjątkowo udaną akcję. Słowo to jest skrótem, pochodzi z angielskiego congratulation, które w dosłownym znaczeniu znaczy gratuluję. Takich zwrotów jest naprawdę wiele i potrafią one zaskoczyć nawet bardzo młodego człowieka, który jest obyty ze środowiskiem gamingowym. Gz to dosyć popularny skrót i raczej nikogo nie zaskoczy. Obecnie używa się go nawet w mowie potocznej, w wiadomościach SMS, czy nieoficjalnej korespondencji. Stosuje się go dokładnie w takim samym kontekście, w jakim używają go gracze, dlatego jego popularność ciągle wzrasta. Nie można wykluczyć, że za parę lat będzie to słowo używane dokładnie w ten sam sposób, w jakim obecnie funkcjonuje jego polski odpowiednik, czyli gratulacje.
